Circumventing labour law? Legal conditions and risks associated with the use of so-called employee outsourcing in Poland

This article provides a legal analysis of employee outsourc­ing as one of the atypical forms of employment present in the contemporary labour market. Particular attention is given to situations in which outsourcing – understood as the delegation of tasks to an external entity, often in­volving the transfer of workers and the performance of work within the client’s organisational structure – may lead to the circumvention of labour law provisions and to the recharacterization of the de facto legal relationship as an employment relationship. Drawing on case law, le­gal scholarship and principles of legal interpretation, the article identifies the boundaries of legality in so-called employee outsourcing and the legal risks associated with its misuse. The aim of the publication is not only to of­fer a doctrinal and case-law analysis, but also to formulate practical conclusions for businesses relying on external service providers.

Bibliografia/References

Dominguez, L. R. (2009). Outsourcing krok po kroku dla menedżerów. Wolters Kluwer Polska.

Duraj, T. (2023). Stosowanie nietypowych form zatrudnienia z naruszeniem prawa. Wprowadzenie do dyskusji. W: T. Duraj (red.), Stosowanie nietypowych form zatrudnienia z naruszeniem prawa pracy i prawa ubezpieczeń społecznych. Diagnoza oraz perspektywy na przyszłość. Wydaw­nictwo Uniwersytetu Łódzkiego.

Kłos, M. (2007). Outsourcing – koncepcja wzmocnienia konkurencyjności. W: T. Bernat (red.), Przedsiębiorstwo i państwo – wybrane problemy konkurencyjności. Katedra Mikroekonomii Uniwersytetu Szczecińskiego.

Kłos, M. (2009). Outsourcing w polskich przedsiębiorstwach. CeDeWu.

Kowalski, T. (2008). Stan i prognozy rozwoju gospodarczego i ich wpływ na działania przedsiębiorstw w Polsce. W: H. Mruk (red.), Nowocze­sne sposoby konkurowania w biznesie. Wydawnictwo Akademii Ekonomicznej w Poznaniu.

Mitrus, L. (2017). Powstanie i ewolucja prawa pracy. W: K. W. Baran (red.), System Prawa Pracy. Tom 1. Część ogólna. Wolters Kluwer Polska.

Oleński, J. (2005). Strategie outsourcingu informacyjnego w sektorze publicznym. W: J. Oleński, G. Bliźniuk, & J. S. Nowak (red.), Informa­tyka i administracja. Polskie Towarzystwo Informatyczne – Oddział Górnośląski.

Orzechowska-Przybyła, K. (2009). System usług zewnętrznych. Gazeta MSP, 7–8(87–88).

Skąpski, M. (2002). Glosa do wyroku SN z dnia 24 lipca 2001 r., I PKN 560/00. Orzecznictwo Sądów Polskich, 5.

Sobczyk, A. (2017). Zatrudnianie zewnętrzne w praktyce pracodawców. W: K. Rączka (red.), Nietypowe formy zatrudnienia. Wolters Kluwer Polska.

Tomaszewska, M. (2022). Analiza wybranych przyczyn powstania pozapracowniczych form zatrudnienia. W: B. Godlewska-Bujok, E. Ma­niewska, W. Ostaszewski, M. Raczkowski, K. Rączka, & A. Ziętek-Capiga (red.), Między ideowością a pragmatyzmem – tworzenie, wykładnia i stosowanie prawa. Księga jubileuszowa dedykowana Profesor Małgorzacie Gersdorf. Wolters Kluwer Polska.

Trocki, M. (2001). Outsourcing. Metoda restrukturyzacji działalności gospodarczej. Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne.

Walczak, K. (2024). Wynagradzanie w podmiotach zatrudniających w ramach outsourcingu w kontekście zasady równego traktowania. Praca i Zabezpieczenie Społeczne, nr 12.

Zieleń, S. (b.d.). Outsourcing a umowa o pracę – analiza opłacalności podatkowej. Pobrane 20 czerwca 2025 z: https://sip.lex.pl

Orzecznictwo sądowe/Case Law

Uchwała Sądu Najwyższego z 26 sierpnia 2021 r., III UZP 3/21, OSNP 2022/2, poz. 17.

Uchwała Sądu Najwyższego z 2 września 2009 r., II UZP 6/09, OSNP 2010/3–4, poz. 46.

Uchwała Sądu Najwyższego z 27 kwietnia 2005 r., II UZP 1/05, OSNP 2005, nr 14, poz. 213.

Wyrok Sądu Najwyższego z 23 czerwca 2021 r., I USKP 37/21, LEX nr 3363480.

Wyrok Sądu Najwyższego z 18 czerwca 2019 r., I UK 159/18, LEX nr 2684741.

Wyrok Sądu Najwyższego z 27 stycznia 2016 r., I PK 21/15, LEX nr 1975836.

Wyrok Sądu Najwyższego z 13 kwietnia 2010 r., I PK 210/09, OSNP 2011/19–20, poz. 249.

Wyrok Sądu Najwyższego z 19 maja 2009 r., III UK 7/09, LEX nr 509047.

Wyrok Sądu Najwyższego z 2 sierpnia 2008 r., III UK 26/07, LEX nr 1402647.

Wyrok Sądu Najwyższego z 19 września 2007 r., III UK 30/07, LEX nr 896060.

Wyrok Sądu Najwyższego z 11 stycznia 2006 r., II UK 51/05, OSNP 2006/23–24, poz. 336.

Postanowienie Sądu Najwyższego z 11 maja 2021 r., I USK 41/21, LEX nr 3252651.

Wyrok Sądu Apelacyjnego w Łodzi z 29 sierpnia 2017 r., III AUa 1296/15, LEX nr 2974727.

Wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z 29 sierpnia 2017 r., III AUa 360/17, LEX nr 2974727.

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z 12 czerwca 2018 r., I SA/Rz 242/18, LEX nr 2510920.

Akty prawne/Legal Acts

Ustawa z 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny, tekst jedn. Dz.U. z 2024 r., poz. 1061 ze zm.

Ustawa z 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy, tekst jedn. Dz.U. z 2025 r., poz. 277.

Ustawa z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, tekst jedn. Dz.U. z 2025 r., poz. 350 ze zm.

Ustawa z 9 lipca 2003 r. o zatrudnianiu pracowników tymczasowych, tekst jedn. Dz.U. z 2025 r., poz. 236.

Ustawa z 6 marca 2018 r. – Prawo przedsiębiorców, tekst jedn. Dz.U. z 2025 r., poz. 1480.

Ustawa z 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia, Dz.U. z 2025 r., poz. 620.

Inne źródła/Other sources

Państwowa Inspekcja Pracy. (2015). Sprawozdanie z działalności Państwowej Inspekcji Pracy za rok 2015. Państwowa Inspekcja Pracy.

Państwowa Inspekcja Pracy. (2016). Sprawozdanie z działalności Państwowej Inspekcji Pracy za rok 2016. Państwowa Inspekcja Pracy.