Zabezpieczenie społeczne z tytułu opieki długoterminowej w Japonii – z perspektywy ćwierćwiecza od wprowadzenia techniki ubezpieczeniowej do japońskiego systemu opieki wobec osób w dojrzałym wieku

Celem artykułu jest przedstawienie ubezpieczenia z tytułu opieki długoterminowej w Japonii w ujęciu dynamicznym, uwzględniającym genezę jego wprowadzenia ćwierć wie­ku temu, cele i współczesne reguły, a także współczesne wyzwania, wobec których stoi tamtejszy system zabezpie­czenia z tytułu opieki długoterminowej. Autor opiera się zarówno na analizie literatury przedmiotu oraz japońskich dokumentach i źródłach publicznych, jak i wykorzystuje materiały i wnioski z udziału w wizycie studyjnej w tym kraju organizowanej przez Bank Światowy dla polskich ekspertów i urzędników pod koniec 2024 r. Z uwagi na praktyczno-porównawczy cel wizyty w artykule znajdą się także odniesienia do krajowych wyzwań – w zakresie inspi­racji, których przykład japoński może dostarczyć w Polsce. Zdaniem autora japońskie rozwiązania mogą stanowić cenny punkt odniesienia w reformowaniu czy korygowaniu rodzimego systemu opieki, a inspirująca może być zarów­no sama konstrukcja prawna japońskiego systemu ubez­pieczenia opiekuńczego, jak i niektóre inne parametry tamtejszego modelu, które wymagałyby dalszej eksploracji i osobnego potraktowania także na gruncie krajowych ana­liz i badań.

Bibliografia/References

 

Asahara, K., Momose, Y., & Murashima, S. (2003). Long-term care insurance in Japan: Its frameworks, issues and roles. Disease Manage­ment & Health Outcomes, 11, 769–777.

Bakalarczyk, R. (2023). Wybrane aspekty systemu opieki długoterminowej w Holandii – perspektywa półwiecza reform, Ubezpieczenia spo­łeczne. Teoria i praktyka 157 (2). DOI:10.5604/01.3001.0053.8059

Bakalarczyk, R. (2021). Starość po polsku? Propozycja reformy systemu opieki nad osobami starszymi, Raport Centrum Analiz Klubu Jagiel­lońskiego we współpracy z Instytutem Polityki Senioralnej Senior Hub.

Błędowski, P. (Red.) (2020). Opieka długoterminowa – dzisiaj i jutro, Raport Koalicji na Pomoc Niesamodzielnym.

Campbell, J. C. (2002). How policies differ: Long-term care insurance in Japan and Germany. Aging and social policy: A German–Japanese comparison, 26, 157.

Gołota, Ł. (2020). Analiza dotycząca ewolucji systemu zabezpieczenia emerytalnego w Japonii (wskazaniem rozwiązań przydatnych dla Polski). Kancelaria Senatu, 2020.

Hotta, S. (2007). Toward maintaining and improving the quality of long-term care: The current state and issues regarding home helpers in Japan under the Long-Term Care Insurance System. Social Science Japan Journal, 10(2), 265–279.

Igarashi, A., Ishibashi, T., Shinozaki, T., & Yamamoto-Mitani, N. (2014). Combinations of long-term care insurance services and associated factors in Japan: a classification tree model. BMC health services research, 14, 1–10.

Ikeda, K., Yoshida, S., Okazaki, Y., Miyamori, D., Kashima, S., Ishii, S., Koike, S., Kanno, K., Ito M., Matsumoto, M. (2023). Increased care-need in older long-term care insurance users after the 2018 Japan Floods: a retrospective cohort study based on the Japanese long-term care insurance claims. Environmental Health and Preventive Medicine, 28, 31–31. DOI:10.1265/ehpm.22-00269

Ikegami, N. (1997). Public long-term care insurance in Japan. Jama, 278(16), 1310–1314.

Imai, H., Fujii, Y., Fukuda, Y., Nakao, H., & Yahata, Y. (2008). Health-related quality of life and beneficiaries of long-term care insurance in Japan. Health Policy, 85(3), 349–355.

Ito, H., & Miyamoto, Y. (2003). Impact of long-term care insurance on institutional dementia care in Japan.Health Policy, 64(3), 325–333.

Ito, T., Mori, T., Takahashi, H., Shimafuji, N., Iijima, K., Yoshie, S., & Tamiya, N. (2021). Prevention services via public long-term care insurance can be effective among a specific group of older adults in Japan. BMC Health Services Research, 21, 1–10. DOI: 10.1186/s12913- 021-06495-0

Kato, R. R. (2018). The future prospect of the long-term care insurance in Japan. Japan and the World Economy, 47, 1–17. DOI: 10.1016/j. japwor.2018.02.002

Komamura, K., & Yamada, A. (2004). Who bears the burden of social insurance? Evidence from Japanese health and long-term care insur­ance data. Journal of the Japanese and International Economies, 18(4), 565–581.

Konishi, T., Inokuchi, H., & Yasunaga, H. (2024). Services in public long-term care insurance in Japan. Annals of Clinical Epidemiology, 6(1), 1–4. DOI: 10.37737/ace.24001

Mydel, Rajmund. Japonia w procesie przejścia od demografi cznej dojrzałości do demograficznego schyłku. Kraków: Oficyna Wydawnicza AFM, 2016.

Miyamori, D., Yoshida, S., Kashima, S., Koike, S., Ishii, S., & Matsumoto, M. (2022). Discontinuation of long-term care among persons affected by the 2018 Japan Floods: A longitudinal study using the Long-term Care Insurance Comprehensive Database. BMC geriatrics, 22(1), 168. DOI:10.1186/s12877-022-02864-4

The Long-Term Care Insurance System in Japan: Past, Present, and Future Masao Iwagami, and Nanako Tamiya, JMA Journal, DOI: 10.31662/jmaj.2018-0015 https://www.jmaj.jp/

Olivares-Tirado, P., Tamiya, N., & Kashiwagi, M. (2012). Effect of in-home and community-based services on the functional status of elderly in the long-term care insurance system in Japan. BMC health services research, 12, 1–10.

Ozawa, M. N., & Nakayama, S. (2005). Long-term care insurance in Japan. Journal of Aging & Social Policy, 17(3), 61–84.

Pieliński, B. (2012). Polityka społeczna wobec starzejącego się społeczeństwa – rozwój systemu emerytalnego i systemu Ubezpieczenia Opie­ki Długoterminowej w Japonii”, Problemy Polityki Społecznej. Studia i Dyskusje 18, 129–144.

Przybyłowicz, A. (2017). Ubezpieczenie pielęgnacyjne w Republice Federalnej Niemiec, Wydawnictwo Zakładu Ubezpieczeń Społecznych.

Rhee, J. C., Done, N., & Anderson, G. F. (2015). Considering long-term care insurance for middle-income countries: comparing South Korea with Japan and Germany. Health policy, 119(10), 1319–1329.

Seko, R., Hashimoto, S., Kawado, M., Murakami, Y., Hayashi, M., Kato, M., Noda, T., Ojima, T., Nagai, M., Tsuji, I. (2012). Trends in life expectancy with care needs based on long-term care insurance data in Japan. Journal of epidemiology, 22(3).

Simizutani, S., & Inakura, N. (2007). Japan’s public long-term care insurance and the financial condition of insurers: evidence from munici­pality-level data. Government Auditing Review, 14, 27–40.

Shirasawa, M. (2015). Current situation and issues of the long-term care insurance system in Japan. Journal of Asian Public Policy, 8(2), 230–242.

Statistical Handbook of Japan 2024, Statistics Bureau Ministry of Internal Affairs and Communications Japan, 2024.

Sunwoo, D. (2012). The present situation and problems of the long-term care insurance in South Korea: From comparative perspectives between South Korea and Japan. Japanese Journal of Social Security Policy, 9(1), 49–60.

Takahashi, M. (2023). Insurance coverage, long-term care utilization, and health outcomes. The European Journal of Health Economics, 24(8), 1383–1397. DOI: 10.1007/s10198-022-01550-x

Tamiya, N., Noguchi, H., Nishi, A., Reich, M. R., Ikegami, N., Hashimoto, H., Shibuya, K., Kawachi, I., Campbell, J. C. (2011). Population ageing and wellbeing: lessons from Japan’s long-term care insurance policy. The lancet, 378(9797), 1183–1192.

Uścińska, G. (2023). Zabezpieczenie emerytalne w Japonii – różnorodne kierunki działań. Zabezpieczenie Społeczne, Prawo, Teoria i Praktyka, 18. 74–79, https://doi.org/10.31971/2299-2332.2023.18.6

Webb, P. (2002). Time to share the burden: Long term care insurance and the Japanese family. Japanese Studies, 22(2), 113–129.