Celem artykułu jest przedstawienie ubezpieczenia z tytułu opieki długoterminowej w Japonii w ujęciu dynamicznym, uwzględniającym genezę jego wprowadzenia ćwierć wie­ku temu, cele i współczesne reguły, a także współczesne wyzwania, wobec których stoi tamtejszy system zabezpie­czenia z tytułu opieki długoterminowej. Autor opiera się zarówno na analizie literatury przedmiotu oraz japońskich dokumentach i źródłach publicznych, jak i wykorzystuje materiały i wnioski z udziału w wizycie studyjnej w tym kraju organizowanej przez Bank Światowy dla polskich ekspertów i urzędników pod koniec 2024 r. Z uwagi na praktyczno-porównawczy cel wizyty w artykule znajdą się także odniesienia do krajowych wyzwań – w zakresie inspi­racji, których przykład japoński może dostarczyć w Polsce. Zdaniem autora japońskie rozwiązania mogą stanowić cenny punkt odniesienia w reformowaniu czy korygowaniu rodzimego systemu opieki, a inspirująca może być zarów­no sama konstrukcja prawna japońskiego systemu ubez­pieczenia opiekuńczego, jak i niektóre inne parametry tamtejszego modelu, które wymagałyby dalszej eksploracji i osobnego potraktowania także na gruncie krajowych ana­liz i badań.